39 / 114
82174
Gruppe / Group: MFSR
Maschinenfüße aus verzinktem Stahl mit Befestigungslasche und vulkanisierter Gummi-Aufstellfläche
Machine feet made of zinced steel with fixing system and vulcanized rubber
MFSR
MFSR
B
B
mm
D
D
mm
d
d
mm
F max.
F max.
kg
H
H
mm
H1
H1
mm
M
M
SW
WAF
mm
50
mm
75
mm
100
mm
150
mm
200
mm
250
mm
54
80
15
1000 25
35
M10 14
-
•
•
54
80
15
1000 25
35
M12 14
-
•
•
•
54
80
15
1000 25
35
M14 14
-
•
•
•
54
80
15
1000 25
35
M16 16
-
•
•
•
54
80
15
1000 25
36
M20 20
-
•
•
•
•
54
80
15
1000 25
36
M24 24
-
•
•
•
•
69
100
15
1500 28
37,5 M16 16
-
•
•
•
•
69
100
15
1500 28
38,5 M20 20
-
•
•
•
•
•
69
100
15
1500 28
38,5 M24 24
-
•
•
•
•
69
100
15
1500 28
39,5 M30 30
-
•
•
•
•
Bestellbeispiel:
Gruppe + D + M + Gewindelänge ---> MFSR 80 M10x 50
Ordering example:
Group + D + M + Thread Length ---> MFSR 80 M10x 50
Material
• Grundkörper: Stahl verzinkt
• Gummi: NBR 80 Shore, vulkanisiert
Material
• Base body: zinc-plated steel
• Rubber: NBR 80 Shore, vulcanized
Belastbarkeit
• Die Belastbarkeit der Schraube kann niedriger ausfallen als in der Tabel-
lenübersicht angegeben (Knicklänge!).
Load capacity
• Screw load can be lower (unsupported length over which buckling occurs!).
Produktinformationen
• Der Maschinenfuß kombiniert in sich eine ausgleichende und eine vibrations-
dämpfende Funktion.
• Der Fuß ist eine Metallplatte, die in einem Formteil gepresst wird. In der
entstandenen Mulde sitzt das vulkanisierte, vibrationsdämpfende Gummi.
• Der Maschinenfuß kann Unebenheiten bis zu 10° auf Böden ausgleichen.
Product information
• The machine foot combines the levelling and the anti-vibration function.
• The base is a metal sheet that is pressed in a moulding. The vulcanized anti-vibra-
tion rubber is in the moulding.
• The machine foot can cope with up to 10° slopes on floors and equipment.
Stellfuß Stahl / Gummi - Stahlgewinde verzinkt
Steel feet
/
rubber base - Steel thread zinc-plated
fax +49 (0) 21 66 95 22 666 • fon +49 (0) 21 66 95 22 0
39
Index